建议及小提示

游客须知

捷克人认为不文明的游客行为

-在别人家穿户外的鞋。在捷克人家中必须穿拖鞋!

-背着一个大背包。在公交上最好将背包放在哪?不背着的地方。

-挡住乘客下车。一定要让开,让别的乘客下车。

-不让座。尤其在公共交通上,请给老人和孕妇让座。

-占人行道。在狭窄的街道上别满吞吞、并排走。

-大嗓门说话。不确定时,请不要大声喧哗!

-把捷克叫做一个“东欧国家”或“捷克斯洛伐克”。还摆脱不了心里的“铁幕”。

-忘记说“Enjoy your meal(吃好)”。或者在每个人的食物被端上来前就吃。

-不尊重进餐习俗。在切好肉食后,用切肉食的手再拿叉子被认为是不文明的。

-不学捷克语…别指望人人都会讲英语。

-批评国家。捷克人可能公开地批评自己国家,但别跟着一起批评!

-忘了我们的“客人”身份。作为外来人,入乡随俗是外国人的责任。

-离开餐馆,没向每个人道别。

注意事项

Things not to Do in Prague总体上

  • 在任何社交或商业场合,不要自以为自己的文化了不起!很多人犯下了这个令人感到可惜的错误(虽然通常是无意的)。对捷克商业同仁或朋友不要灌输你个人生意经,或自己的文化传统,而是要多观察,采取谦虚,但也不要太畏缩,不要很巴结人。
  • 用食指指指点点是粗鲁的行为。

在别人家

  • 不要过多谈论政治或生意。社交环境中限于谈论一下社交的话题,捷克共和国工作娱乐之间有明显的分界线。
  • 不要弄得脏兮兮。捷克房子通常很小而整洁,不要(在吃面包时)掉面包屑,不要靠着墙,因为多数的家庭刷的漆都会让你的衣服粘上一层颜料灰粉。

在餐馆或酒馆

  • 别太挑剔。顾客有特殊请求不常见,所以譬如不要点某道菜的素食者版。

该做的和不该做的事情

该做的

总体上

  • 谦卑。捷克人重谦卑和谦虚,鄙视侵犯、炫耀和傲慢。留意和注意一下举止习惯,尽可能仿效。
  • 尽可能了解捷克文化和语言。如果你对他们的文化表现地略有兴趣,那么你在捷克人心目中的地位会大大提高。
  • 试着弄懂捷克的严肃型幽默(dry humour)和嘲讽。捷克人会将几乎情形拿来开玩笑,有时候会令人感到有点严厉。可别太敏感,对轻松的调侃别反应过激。
  • 别忘了你的捷克同事的名字日(name-day)和生日。两个都被看得很重要。而且,熟悉一下捷克人会遵守的一些(半)习俗。针对这两个节日来说,你要为他们买贺卡,或象征性的礼品。至少应当请他们喝杯酒并握握手,说句对未来、幸福和健康的良好祝愿的话。

在商务或商业中

  • 确保准备了名片。你的捷克伙伴会给你一张名片,所以要回敬一张。
  • 注意在商业场合中保持礼貌。见面打招呼,离走说再见。人人都会遵守这个习俗。

在别人家

  • 别忘了进门之前脱鞋,穿上很可能会递给你穿的拖鞋(就是说你要记得穿没有洞的袜子!)
  • 你可以带上自己家人或家的照片。这是正常的社交习惯,因为你的主人会希望展示一下自己的照片,所以最好是还礼。

去音乐厅或剧院

  • 正确衣装。这不一定是说要穿衣打领带(虽然有很多人是这样的),不过穿拖鞋和牛仔裤一定会招来皱眉头,甚至是一句唐突的话。

在餐馆或酒吧

  • 找地方坐,除非进去时有人迎接(只有在高档场所才有)
  • 付账的时候(在给你账单的时候)别忘了告诉服务员另外加付他们多少小费。别把小费放在餐桌上。

相关的文章

Back to top button