České Budějovice

České Budějovice liegt 140 km südlich von Prag und wurde im 13. Jahrhundert von Otakar II. gegründet. Der mittelalterliche Stadtplatz ist wohl der größte seiner Art in der Welt und ist von wunderschönen Renaissance und Barock Häusern umrahmt. Bier wird hier seit dem 16. Jahrhundert gebraut und die Stadt teilt ihren Namen mit dem bekannten Budvar (Budweiser) Bier. Für ein großes Glas Bier, besuchen Sie die Masné Krámy, die die beliebteste Bierhalle der Stadt beherbergt. Für einen tollen Ausblick, steigen Sie auf den Schwarzen Turm.

Budvar Brauerei

Die Budweiser Budvar Brauerei (www.budweiser-budvar.cz; Eintritt: Erwachsene/Kinder 100/50 CZK; Öffnungszeiten: 09:00 bis 17:00 Uhr täglich April-Okt, Di-Sa Nov-März) befindet sich nur 3 km nördlich des Hauptplatzes. Gruppenführungen finden jeden Tag statt und die 14:00 Uhr Tour (nur Montag bis Freitag) ist für Individualreisende geöffnet.

Das Highlight ist ein Glas des originalen Budvars, tief im kühlen Keller der Brauerei. Nehmen Sie Buslinie 2 zur Haltestelle Budvar (12 CZK). Im Jahr 1876 wählten die Gründer der US-Brauerei Anheuser-Busch den Markennamen Budweiser, weil es ein Synonym für gutes Bier war. Seit dem späten 19. Jahrhundert haben beide Brauereien den Namen verwendet und ein juristisches Gerangel um die Marke geht weiter. Die rechtlichen Schritte hatten im Jahr 2007 leicht nachgelassen, als Anheuser-Busch einen Vertrag abschloss, um Budvar (als “Czechvar ‘) in den USA zu vertreiben. Um die Sache noch komplizierter zu machen, produziert České Budějovices zweite Brauerei, Samson, ein Bier namens BB Budweiser.

Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören das Schloss Hluboka und das kleine mittelalterliche Städtchen Cesky Krumlov.

Beförderung Prag – České Budějovice. Die schnellste Art und Weise, um zwischen Prag und České Budějovice zu reisen. Buchen Sie online.

Erkundung der Stadt

Sie können České Budějovice einfach in einem oder in einem halben Tag besichtigen, bevor Sie weiter nach Český Krumlov reisen. Das Zentrum der Stadt wird vom Náměstí Přemysla Otakara II, einem gepflasterten Platz, der einer der größten Plätze Mitteleuropas ist, beherrscht. Der reich verzierte Samsonbrunnen aus dem 18. Jahrhundert war einst die wichtigste Wasserversorgungsquelle der Stadt und ist eine der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten des Platzes. Er ist auch ein schöner Ort, um sich eine Weile ausruhen und Leute zu beobachten.

Werfen Sie vom Samsonbrunnen einen Blick auf die südwestliche Ecke des Náměstí Přemysla Otakara II zum Rathaus von České Budějovice. Es ist ein elegantes barockes Gebäude, das von Martinelli zwischen 1727 und 1730 erbaut wurde. Auf dem Dach des Gebäudes stehen die überlebensgroßen Statuen von Dietrich, die die bürgerlichen Tugenden repräsentieren: Gerechtigkeit, Tapferkeit, Weisheit und Fleiß.

Der Černá Věž (Schwarzer Turm), das 70 m (236 Fuß) hohe Symbol von České Budějovice, liegt eine Straße weiter, nördlich des Platzes. Der Turm wurde im 16. Jahrhundert gebaut und kann von fast überall in der Stadt gesehen werden. Ein Aufstieg auf die Spitze lohnt sich auf jeden Fall, um einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und die Umgebung zu erhalten. Der Turm ist von Dienstag bis Sonntag zwischen November und März von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, zwischen April und Oktober täglich. Der Eintritt beträgt 30 CZK für Erwachsene und 20 CZK für Kinder und Senioren.

Die St.-Nikolaus-Kirche befindet sich neben dem Schwarzen Turm. Diese Kirche aus dem 13. Jahrhundert war während der Hussitenrevolution im 15. Jahrhundert eine Bastion des Katholizismus und ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von České Budějovice. Nicht verpassen sollte man die extravagante, cremig-weiße barocke Innenausstattung der Kirche, die während des 17. Jahrhunderts hinzugefügt wurde. Die St.-Nikolaus-Kirche ist täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Rund um die Altstadt

Die winzigen engen Gassen, die vom Hauptplatz wegführen, eignen sich hervorragend für eine weitere Stadtbesichtigung. Nicht weit entfernt können Sie ein paar Bruchstücke der gotischen Befestigungsanlagen sehen, die nach wie vor der bedeutendste Teil des Rabensteiner Turms sind (Eintritt: 40 CZK. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10:00 bis 18:00 Uhr, Sa 09:00 bis 12:00 Uhr). Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Turm Eiserne Jungfrau und die Kirche Mariä Opferung mit einem ehemaligen Dominikanerkloster.

Veranstaltungen

Jedes Jahr im August findet in České Budějovice die größte internationale Landwirtschaftsmesse des Landes sowie das ganze Jahr über viele weitere kleinere Ausstellungen und Festivals statt. Diese Feste bieten einige großartige Gelegenheiten, insbesondere für städtische Besucher, etwas über die bäuerliche Kultur in der Tschechischen Republik zu erfahren. Besuchen Sie www.vcb.cz für Einzelheiten.

Touristeninformationszentrum

Das Touristeninformationszentrum von České Budějovice befindet sich auf dem Náměstí Přemysla Otakara II, direkt neben dem historischen Rathaus. Es gibt dort Landkarten und Reiseführer und es kann bei der Suche nach Unterkünften behilflich sein. Das Büro ist von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr, samstags von 8:30 bis 17:00 Uhr und am Sonntag von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Im Winter ist das Büro montags und mittwochs von 9:00 bis 17:00 Uhr, dienstags, donnerstags und freitags von 9:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 9:00 bis 13:00 Uhr geöffnet. Das Informationszentrum bietet auch kostenlosen Internetzugang. Besuchen Sie www.c-budejovice.cz für weitere Informationen.

Orientierung

Die meisten Hotels, Restaurants und Sehenswürdigkeiten befinden sich in der kreisförmigen České Budějovice Staré Město (Altstadt) und am Náměstí Přemysla Otakara II, dem größten gepflasterten Platz der Tschechischen Republik.

Anreise

Tägliche Schnellzüge von Prag machen die Reise nach České Budějovice in etwa zweieinhalb Stunden. Der Fahrpreis beträgt 320 CZK für ein Ticket erster Klasse und 222 CZK für ein Ticket zweiter Klasse.

Mehrere Express-Busse fahren täglich von Prags Bahnhof Roztyly auf der U-Bahn-Linie C ab und benötigen drei Stunden, um České Budějovice zu erreichen. Tickets kosten etwa 160 CZK. Eine weitere Möglichkeit ist es, den Studenten-Bus zu nehmen, der auf dem Weg nach Cesky Krumlov in České Budějovice hält. Tickets können beim Busfahrer gekauft werden. Alternativ können Sie einen privaten Transfer oder Ausflug mit Prague Airport Transfers buchen.

Wenn Sie selbst fahren, verlassen Sie Prag in Richtung Süden auf der Autobahn D1 und nehmen Sie die Ausfahrt zur Autobahn E55, die direkt nach České Budějovice führt. Die Fahrt dauert etwa eineinhalb Stunden.

Schloss Hluboká

Das Schloss Hluboká ist ein toller Tagesausflug von České Budějovice aus. Es ist möglich, drei Touren hierher zu machen, von denen alle in deutscher Sprache sind. Tour 1 (250/160 CZK) ist eine Tour vor allem der öffentlichen Bereiche, während Tour 2 (230/160 CZK) Sie rund um die Apartments führt. Tour 3 (170/80 CZK) ist ein Rundgang durch die Küchen. Tour 1 ist mit Abstand die beliebteste und gibt die beste Einführung in die Burg.

Es sei denn, im Schloss ist viel Betrieb, werden keine Touren zwischen den Zeiten von 12:30 und 13:00 Uhr veranstaltet und der Preis ist 100 CZK billiger, wenn Sie die Tour in Tschechisch nehmen. Für einen billigen Zusatz zu dem Ausflug sind die umliegenden Gärten geeignet, die man kostenlos besuchen kann. Sie sind geöffnet von 9:00 bis 17:00 Uhr, Dienstag-Sonntag, Mai-Juni, bis 18:00 Uhr Juli und August, bis 16:30 Uhr April, September und Oktober, von 10:00 bis 16.00 Uhr, November-Februar, im März geschlossen.