트르제본

Třeboň는 모든 사람의 크리스마스 이브 저녁 식사의 필수품인 체코에서 사랑받는 잉어의 서식지로 체코 전역에서 유명합니다. 잉어는 다른 물고기와 함께 중세 말에 처음 만들어진 이 지역의 100개 이상의 연못에서 잡히고 있습니다. 이들은 오늘날까지 살아 남았습니다.

그러나 Třeboň는 물고기보다 더 많은 것을 제공합니다. Český Krumlov 만큼 매력적이지는 않지만 르네상스 시대의 매력을 많이 간직하고 있는 그림 같은 성벽 도시입니다. 보행자 전용 메인 광장이 있으며 원래의 성벽 조각이 여전히 존재합니다. 또한, 1379년에 설립된 Regent 양조장은 여전히(적어도 이 리뷰어의 의견으로는) 이 나라 최고의 맥주를 생산하고 있습니다.

또한 남부 보헤미아의 주요 레크리에이션 허브입니다. 하이킹과 사이클링 코스는 사방에서 뻗어 있으며 숲과 연못 주변을 끝으로 수 마일을 지나갑니다(“다리 스트레칭” 아래의 박스 텍스트 참조). 며칠 여유가 있고 시골 공기를 마실 수 있는 방법을 찾고 있다면 자전거를 빌리고, 자전거 지도를 받고, 그 지역의 때묻지 않은 자연을 만끽할 수 있는 트르제본(Třeboň) 너머로 검색하지 마십시오.

Třeboň는 12세기 중반부터 14세기 중반까지 점차 확장되어 Rosenberg 형제 중 4명(Rožmberks라고도 불림)이 지배권을 장악하고 Třeboň를 두 번째 고향으로 만들었습니다(그들의 고향은 길 아래 체스키 크룸로프에 있었습니다). Třeboň는 중요한 소금 관습과 양조권을 획득하면서 빠르게 번영했습니다.

17세기와 18세기의 화재와 전쟁으로 도시의 역사적 르네상스 건축물이 일부 파괴되었지만 점진적인 재건 과정을 통해 결국 이 성벽으로 둘러싸인 도시의 거의 모든 부분이 초기 상태로 재건되었습니다. 공산주의 통치하에서 Třeboň는 건물을 잘 관리할 수 있도록 현금이 계속 들어오도록 하는 온천 권리를 받았습니다.

“Okolo Třeboně” 4일간의 축제가 매년 6월 말에 이곳에서 열립니다. 수많은 재미 있고 스포티한 대회와 거리 행사를 목격하고 도심 무대와 인근 공원에서 연주되는 전통적인 체코 민속 음악을 들을 수 있습니다. 이 다양한 장르의 이벤트는 잊지 못할 분위기로 확장된 파티로 거듭날 수 있습니다. 정보 센터를 방문하여 정확한 날짜를 확인하고 역사적인 기사 대회에 대해 문의하십시오. 유감스럽게도 이 행사는 정해진 날짜가 없으며 매년 열리는 행사가 아닙니다.

트르제본 보기

관광객들을 항상 신속하게 도와주는 도시 관리들은 관광객들을 센터의 거의 모든 구멍으로 안내하는 표지판을 배치했습니다. 성벽으로 둘러싸인 이 도시는 상당히 작기 때문에 투어를 시작하기에 잘못된 장소는 없지만 Svinenská brána의 남쪽 문에서 시작하는 것이 가장 좋습니다. 그 이유는 분명해질 것입니다. 이것은 마을의 3개 문 중 가장 오래된 것입니다. 이 게이트 밖 오른쪽에는 1379년에 설립된 Regent Brewery ( www.pivovar-regent.cz )가 있습니다. 지역 사람들은 이 양조주가 Budvar만큼 훌륭하고 허세를 부리지 않는다고 말할 것입니다. 방문을 원하시면 양조장 견학은 사전에 예약하셔야 합니다(화창한 날에는 양조장의 야외 테라스를 놓치지 마세요). 구시가지에 들어서면 Žižkovo náměstí를 지나 Masarykovo náměstí에 도착합니다. 이곳에서는 르네상스 시대의 아름답게 채색된 파사드가 마치 어제 지어진 것처럼 보입니다.

왼편에는 마을의 대표작인 Třeboň 성 ( www.zamek-trebon.eu )의 입구가 있습니다. 이 성의 역사는 도시의 역사를 반영합니다. 초기 고딕 성은 화재로 파괴되었고 여러 번 재건되었습니다. 이것이 마지막으로 일어난 것은 1611년이었습니다. 외관상으로는 아주 평범해 보이지만 16세기 가구의 환상적인 배경을 제공하는 인상적으로 장식된 객실이 있습니다.

입장료는 가이드 투어(체코어, 사전 예약 시 영어로만 제공)를 통해 이루어지며 2가지 기본 투어가 제공됩니다. 투어 A는 성의 르네상스 인테리어를 중심으로 합니다. Tour B는 19세기의 고귀한 Schwarzenberg 가족 아파트에 초점을 맞춥니다. 두 투어 모두 100 CZK(둘 다 150 CZK)의 비용이 들며 노인, 가족 및 어린이를 위한 가격 할인이 제공됩니다. 8월과 7월에는 여닫이 창과 지하실에 대한 3 ^차 투어도 제공됩니다. 10월, 9월, 5월 및 4월 시간은 화요일-일요일 09:00-16:00입니다. 6~8월에는 화요일~일요일 09:00~17:15에 운영됩니다.

성문에서 나와 아우구스티누스 수도원과 인접한 14세기 성 자일스 교회 방향으로 브리자노바 거리를 따라 내려가십시오. 교회 안에는 중부 유럽 최고의 고딕 작품의 사본이 많이 있습니다. 원본 작품은 프라하 국립 미술관으로 옮겨졌습니다. 수도원과 교회는 월요일-토요일 09:00-19:00, 일요일 09:00-18:00에 운영됩니다.

Rybník Svět 는 구시가지의 남쪽에 있습니다. 따뜻한 오후에 현지인들이 찾는 큰 연못입니다. 날씨가 좋은 날에는 연못 주변의 다양한 장소에서 보트를 대여할 수 있습니다. 자전거를 타거나 표시된 산책로를 따라 연못 둘레를 하이킹할 수도 있습니다. 하이킹에 약 3-4 시간을 허용하십시오. 연못의 남동쪽 해안(중앙에서 도보로 약 20분 거리)에는 Schwarzenberg Mausoleum (Schwarzenberská Hrobka)이 있습니다. 이 신고딕 양식의 지하실과 예배당은 1877년에 지어졌으며 대부분의 슈바르첸베르크 가족 구성원이 묻힌 곳입니다. 영묘 투어는 1인당 50CZK입니다. 10월, 9월, 5월, 4월에 이 지하실은 화요일~일요일 09:00~11:30 및 13:00~15:30에 열립니다. 8월, 7월, 6월에는 오전 시간이 동일하지만 오후 시간은 16:30까지 연장됩니다.

Augustine Monastery 는 1367년부터 Třeboň에 있었으며 원래 Rožmberk 가족에 의해 설립되었습니다. 성 빈센트 예배당과 수녀원의 회랑은 건물에서 가장 오래된 두 부분이며 여기에서 성 자일스 교회를 방문할 수도 있습니다. 월요일부터 토요일까지 오전 9시부터 오후 6시까지 운영합니다.

관광 정보

관광 안내소는 구시가지 중심의 Masarykovo nám에 있습니다. 103 ( www.trebon-mesto.cz ). 모든 직원은 훌륭하고 다양한 언어, 특히 독일어를 구사합니다. 지도, 가이드북, 숙박 옵션, 자전거 대여 및 투어에 대한 세부 정보를 제공합니다. 월요일~금요일 09:00~17:00에 운영됩니다.

베어링 찾기

Třeboň의 구시가지 성벽을 관통하는 방법은 단 3가지입니다(장대높이뛰기 제외!). 동쪽은 성문(Hradecká brána)입니다. 마을의 남쪽 가장자리에는 Svinenská brána가 있습니다. 서쪽에는 Budějovická brána가 있습니다. 이 입구 중 하나를 통과한 후에는 구시가지를 구성하는 6개 정도의 도로를 쉽게 탐색할 수 있습니다.

그곳으로 여행

버스는 체스케 부데요비체의 버스 정류장에서 약 60분 간격으로 출발합니다. 여행은 30분에서 40분 정도 소요되며 일반적으로 30CZK가 요금입니다.

프라하에서 기차를 타면 이 여행은 일반적으로 Veself nad Lužnicí에서 기차를 갈아타야 합니다. 이 기차는 약 3시간이 걸립니다. ² 등석 요금은 200CZK입니다. 버스와 기차도 Tábor와 Jindřichův Hradec에서 Třeboň로 자주 출발합니다. 또한 국경 도시인 체스케 벨레니체를 통해 비엔나를 오가는 좋은 연결 고리가 있으며 기차나 버스를 타고 트르제본에서 갈 수 있습니다.

프라하에서 운전하여 E55 고속도로를 타고 Tábor를 통과한 다음 Veselí nad Lužnicí 바로 지나고 150 고속도로로 좌회전하십시오. 이 여행은 최소 1~2시간 지속됩니다. České Budějovice에서 Třeboň 방향으로 동쪽으로 E551 고속도로를 타십시오.

미니버스 프라하 – Třeboň . 편안한 미니버스 교통편을 온라인으로 예약하세요. 영어를 구사하는 운전자.