Promenade à Vyšehrad

Vyšehrad offre aux visiteurs de Prague une promenade agréable et détendue d’environ deux à trois heures. Bien que le site soit tout proche du centre-ville, vous vous retrouverez dans un cadre paisible, à l’écart de la circulation. Perché sur un haut rocher juste au-dessus de la Vltava, il offre de magnifiques vues panoramiques sur une partie de Prague.
Vyšehrad, parfois surnommé « le deuxième château de Prague », est l’un des beaux châteaux de la République tchèque ; il a été bâti au Xe siècle sur une colline dominant la Vltava. Son nom signifie « château sur les hauteurs », et l’on pense que le site a pu être le premier lieu habité de ce qui allait devenir Prague. Dans l’enceinte du château se trouvent l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul ainsi que le cimetière de Vyšehrad, où reposent de nombreux personnages célèbres de l’histoire tchèque.

La promenade de Vyšehrad, étape par étape
1. En sortant de la station de métro Vyšehrad par la sortie du Centre des congrès, nous montons les marches jusqu’à la terrasse. Depuis la terrasse devant le Centre des congrès de Prague (l’ancien Palais de la culture), le regard porte sur les toits des maisons de la vallée de Nusle. Derrière eux s’élève la partie haute de la Nouvelle Ville (Nové Město). On distingue nettement ses fortifications médiévales en pierre, qui s’étendaient à l’origine jusqu’à Vyšehrad, ainsi qu’une partie des fortifications baroques en brique. Au-dessus de la vallée, deux églises de la Nouvelle Ville dominent la vue : à droite, l’église de la Vierge-Marie de Karlov, et à gauche, l’église Saint-Apollinaire.

2. Par la rue Na Bučance, nous approchons de l’immense fortification en brique de Vyšehrad. Ce n’est pourtant pas encore la forteresse proprement dite, mais ses ouvrages avancés. (Vyšehrad est bordé de falaises abruptes sur trois côtés. Ce n’est qu’à l’endroit où nous nous trouvons que le terrain est plat, ce qui obligeait à protéger la forteresse à l’ouest par une double enceinte.) Nous franchissons la Táborská brána (porte de Tábor) pour entrer dans la rue V pevnosti, un étroit promontoire où d’éventuels assaillants auraient fait une cible facile. Nous arrivons aux vestiges de la porte gothique de l’époque de Charles IV, appelée « Špička » (la pointe), qui était l’une des portes les plus somptueuses. Une copie plus petite se dresse sur la colline de Petřín, où elle abrite le labyrinthe des miroirs. Le mur gothique part de la porte, et l’on aperçoit l’entrée de la casemate construite par les Français en 1742. Enfin, nous montons vers les fortifications principales de Vyšehrad, qui se déploient en étoile de part et d’autre du chemin. Grâce à ce système, les tirs croisés des défenseurs pouvaient aisément atteindre tout assaillant engagé sur cet étroit passage.
3. Derrière l’imposante porte de Léopold, construite en 1670, se dresse la rotonde romane Saint-Martin, le plus ancien édifice conservé de Vyšehrad. Elle date de l’époque du roi Vratislav II, après 1070. Au XVe siècle, la rotonde se trouvait au centre de la ville de Vyšehrad. Tout près se tenaient le marché principal et un hôtel de ville. Après la fondation de la forteresse de Vyšehrad, elle servit de poudrière, puis d’entrepôt. Elle a été restaurée en 1878. Malheureusement, elle est rarement ouverte au public en dehors des offices. Depuis le tertre au-dessus de la rotonde, on a une jolie vue sur Prague, avec la Nouvelle Ville au premier plan. Nous tournons cependant à gauche dans la rue K Rotundě. Sur la gauche se dresse le bâtiment néogothique du Nové děkanství (le Nouveau Doyenné) [n° 1100/10], orné de l’emblème du chapitre de Vyšehrad : des clés croisées.
4. Sur le côté droit du chemin, on remarque trois fragments d’un énorme pilier assemblés en forme de pyramide. Il s’agissait peut-être autrefois d’un pilier servant à mesurer le temps, voire de la marque d’un ancien lieu de culte païen. On l’appelle Čertův sloup (le pilier du Diable), et l’on raconte à son sujet l’histoire suivante : l’un des chanoines de Vyšehrad avait succombé au jeu. Pour payer ses dettes, il paria avec un diable nommé Zardan qu’il finirait de dire la sainte messe avant que le diable n’ait pu apporter à Vyšehrad un pilier de l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Rome. Le diable, bien sûr, triche et s’empare d’un pilier d’une église plus proche, Santa Maria in Trastevere (dans la colonnade de laquelle il manque, aujourd’hui encore, un pilier). Pour le punir, saint Pierre le fit tomber plusieurs fois dans la mer, si bien que Zardan atteignit l’église juste au moment où la messe s’achevait. Furieux, il jeta le pilier sur le toit de l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul avec une telle force qu’il traversa le toit et tomba dans la nef, où il resta longtemps. La véracité de la légende fut défendue avec ténacité. En 1861, le prévôt de Vyšehrad écrivit ces mots sans équivoque » « le diable a apporté le pilier de Rome, et il n’est pas possible de dire ou de croire autre chose. Zardan, qui l’a porté, devait le savoir mieux que personne. »
5. Au carrefour près de la dalle de granit où est gravé le plan de la forteresse de Vyšehrad, nous tournons à gauche vers l’endroit où se dressait autrefois la basilique romane Saint-Laurent (sv. Vavřinec), bâtie dans la seconde moitié du XIe siècle. Elle fut endommagée pendant les guerres hussites, puis la maison du Staré děkanství (l’Ancien Doyenné) [n° 14/1] fut construite à son emplacement. L’atelier monétaire de Boleslav se trouvait également ici. Les vestiges de la basilique furent découverts en 1884, lorsque des ouvriers creusaient une nouvelle fosse d’aisances. Les fondations de la basilique ont été conservées ; consultez le site officiel de Vyšehrad pour connaître les possibilités de visite actuelles.
6. Nous poursuivons jusqu’aux fortifications en terre. Cette fois, la vue s’ouvre sur d’autres quartiers de Prague : Pankrác, Michle et Podolí. Au loin, on aperçoit l’immense bâtiment du Centre de télévision de Kavčí hory. Selon la légende, c’est précisément de cet endroit que le colosse Bivoj porta le redoutable sanglier jusqu’à Vyšehrad.
7. Nous arrivons maintenant à la terrasse panoramique au-dessus de la Vltava, d’où la vue porte loin le long de la vallée. Nous sommes ici à l’endroit où, selon la légende, le courageux Horymír sauta dans la Vltava avec son cheval Šemík. Épuisé par ce saut, Šemík mourut peu après, et sa tombe se trouverait dans le rocher de Vyšehrad, où il avait demandé à son maître de l’enterrer.
8. L’immense falaise de Vyšehrad au-dessus de la rivière a longtemps nourri une légende semblable à celle du mont Blaník, où des chevaliers endormis attendent le moment où la nation tchèque aura le plus besoin d’eux. Sur le rocher subsistent les restes d’une tour de guet gothique appelée le bain de Libuše. Les Allemands de Prague, pour porter atteinte à la dignité de la princesse Libuše, répandirent la légende selon laquelle elle s’y baignait avec ses amants avant de les précipiter du haut de la falaise.
9. Nous descendons de la terrasse vers l’endroit où se dressait autrefois le palais princier et royal. Sur la gauche se trouve un puits en bois avec un treuil, auquel fut amenée en 1140 la plus ancienne conduite d’eau de Prague. Elle partait d’une source appelée Jezerka, à Michle, à 4 km de là. Nous faisons le tour des jardins du parc, ornés des statues de Myslbek inspirées des anciennes légendes tchèques. On y voit les groupes doubles de Lumír et le Chant, Ctirad et Šárka, Záboj et Slavoj, ainsi que Přemysl et Libuše (Přemysl le Laboureur était l’ancêtre mythique de la dynastie des Přemyslides). Elles se trouvaient à l’origine sur le pont Palacký, mais furent endommagées lors d’un bombardement aérien en février 1945, puis transférées à Vyšehrad. En été, les pique-niqueurs se retrouvent dans le parc, et quand il fait froid, quelques cafés et bars servent du vin chaud, appelé ici « svařák ».
Saint-Pierre-et-Saint-Paul et le cimetière de Vyšehrad
10. Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul. Nous voici devant l’église capitulaire Saint-Pierre-et-Saint-Paul (Kostel sv. Petra a Pavla). Église romane fondée à l’origine par Vratislav II et reconstruite sous Charles IV au XIVe siècle, elle fut rebâtie dans le style néogothique par Josef Mocker en 1885–1887, et sa façade fut achevée d’après un projet de František Mikš en 1902–1903. À l’intérieur (l’entrée est payante, pour une somme modique), les peintures murales Art nouveau dominent. L’église abrite aussi le tombeau roman en pierre de saint Longin et une copie de la belle peinture médiévale de la Vierge Marie Deštná (la Vierge des pluies), postérieure à 1350 ; l’original est prêté à la Galerie nationale et exposé au couvent Sainte-Agnès. Certains affirment qu’elle a été peinte par l’évangéliste Luc en personne. Tendez l’oreille aux cloches, qui sonnent toutes les heures depuis les flèches : vous reconnaîtrez peut-être l’un des classiques tchèques qu’elles jouent, comme « Má vlast » (« Ma patrie ») de Bedřich Smetana.

À gauche de l’église, nous pouvons visiter le légendaire cimetière de Vyšehrad, devenu cimetière national en 1869, en grande partie à l’initiative du prévôt de Vyšehrad Václav Štulc. Aujourd’hui, des centaines de grandes personnalités de la nation tchèque y reposent, parmi lesquelles Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Karel Čapek, Emmy Destinn et Alphonse Mucha. Nombre de tombes et de monuments, dans le style Art nouveau de l’époque, sont de véritables œuvres d’art, et vous pourriez bien passer des heures à les découvrir. La partie la plus célèbre du cimetière est le Panthéon, ou Slavín, conçu par Antonín Wiehl. À l’entrée, sur votre droite, une liste des « résidents » les plus célèbres du cimetière indique précisément où trouver leurs tombes. Ensuite, nous pouvons longer le mur du cimetière jusqu’aux Štulcovy sady (jardins Štulc), ornés d’une statue équestre baroque de saint Venceslas par Jan Jiří Bendl, qui se dressait d’abord sur la place Venceslas et fut transférée à Vyšehrad en 1879 (depuis 1965, une copie se tient sur le piédestal d’origine).
11. Depuis la statue de saint Venceslas, nous descendons vers la porte de Brique, ou Chotkova brána (porte Chotek), achevée en 1841 dans le style néoclassique Empire. Elle abrite un centre d’information et l’entrée des casemates, où la vaste salle Gorlice abrite six statues baroques originales du pont Charles. C’est ici que nous prenons congé de Vyšehrad.
Comment se rendre à Vyšehrad ?
Vyšehrad est facilement et rapidement accessible depuis le centre par la ligne C du métro jusqu’à la station « Vyšehrad » (deux stations après le Musée national). De là, comptez environ 10 minutes à pied jusqu’à la porte principale de Vyšehrad. L’itinéraire fait environ 1,5 km, et la visite de l’ensemble dure environ 2 à 3 heures. Pour le retour, descendez la rue Vratislavova depuis la porte de Brique jusqu’à l’arrêt de tram Výtoň, sur le quai de la Vltava, d’où les trams 3, 17 et 21 vous ramènent au centre-ville. Vous pouvez aussi venir à pied en longeant la rivière : voir notre promenade le long de la Vltava jusqu’à Vyšehrad. Si vous avez besoin d’une pause, détendez-vous dans le parc à côté de la basilique quand il fait beau ; sinon, vous trouverez des cafés et des bars un peu partout dans le quartier.

Vous pouvez faire cette promenade seul (visite libre), ou nous pouvons vous proposer un guide professionnel anglophone. Le guide peut adapter la promenade à vos envies, par exemple en vous recommandant une adresse pour déjeuner ou en ajoutant une croisière sur la rivière ou un trajet en tram si vous êtes fatigué de marcher, et il peut venir vous chercher à votre hôtel ou vous retrouver n’importe où en ville. Envoyez-nous un e-mail avec vos coordonnées pour obtenir un devis.



